CO129-156 - Sir MacDonnell - 1872 [1-3] — Page 486

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

66

Considerando que se la demanda oponía a la práctica seguida en este Consulado, la cual en su juicio era conforme a su deber como dar los derechos y consideraciones propios e inquestionables de la Nación que representa.

Considerando que lo que la Suprema Corte solicita es contrario a lo establecido en el derecho Internacional (Wheton's International Laws page 165) y a lo dispuesto por las Leyes inglesas. "A collection of the Public General Statutes passed in the Twenty-fourth and Twenty-fifth years of the Reign of Her Majesty Queen Victoria" = "Después de haber consultado a mis colegas enviados en esta Colonia, los cuales juzgan igual que yo la cuestión con el deseo de evitar complicaciones, puesto que el Gobernador de la Colonia le ha intimado que se rehusando entregar el Abintestato en cuestión, aunque muy a su pesar, podrá impedir que proceda contra él criminalmente.

Por tanto, entrega mentalmente, cuyo hecho cree abusivo.

Edit History

2026-05-20 15:26:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
66 Considerando que se la demanda oponía a la práctica seguida en este Consulado, la cual en su juicio era conforme a su deber como dar los derechos y consideraciones propios e inquestionables de la Nación que representa. Considerando que lo que la Suprema Corte solicita es contrario a lo establecido en el derecho Internacional (Wheton's International Laws page 165) y a lo dispuesto por las Leyes inglesas. "A collection of the Public General Statutes passed in the Twenty-fourth and Twenty-fifth years of the Reign of Her Majesty Queen Victoria" = "Después de haber consultado a mis colegas enviados en esta Colonia, los cuales juzgan igual que yo la cuestión con el deseo de evitar complicaciones, puesto que el Gobernador de la Colonia le ha intimado que se rehusando entregar el Abintestato en cuestión, aunque muy a su pesar, podrá impedir que proceda contra él criminalmente. Por tanto, entrega mentalmente, cuyo hecho cree abusivo.
Baseline (Original)
66 bonsiderando que se la demanda oponia a la praation seguida en este Consulado, la cual en Qu juicio era conforme Considerando que a derecha- a su deber come dar los derechos consideraciones propios تف inquestionables de la Nasion bonsul es guardar y que representa. lo que que bonsiderando la Supreme Corte solicita es contrario a lo estable sido en el derecho Internasional (Whetons International y à lo dispuesto as en el Laws page 165-) por las Leyes inglesas. Capitols GXXI Seasion of a de "A bolleation of the Publie General 486 "Statutes passed in the Twenty. and Seventy-fifth spars fourth "of the Reign of Her Majesty ди "Queen Victoria" = "Despues consultado اله de haber colegas enviados en esta Colonia los cuales juzgan ignal co-w 7 criterio W la cuestion con el deseo de evitar compliste puesto que el Gobernador de la laolonia le he intimado que se continua rehusando entregar el Abintestaté en question aunque muy Al 20 podra impedir, QV Q4 pesar, que proceda contra il criminal Por tanto entrega =mente. = cuyo hecho de que cree abusivo.__
2026-05-20 15:26:55 · Baseline
View content

66

bonsiderando

que

se

la demanda

oponia a la praation seguida

en este Consulado, la cual en

Qu

juicio era conforme

Considerando que

a derecha-

a

su deber come

dar los derechos

consideraciones propios

تف

inquestionables de la Nasion

bonsul es

guardar

y

que representa.

lo

que

que

bonsiderando

la Supreme Corte

solicita es contrario a lo

estable sido en el derecho

Internasional (Whetons International

y

à lo dispuesto

as en el

Laws page 165-) por las Leyes inglesas. Capitols GXXI Seasion of a de

"A bolleation

of

the Publie General

486

"Statutes passed in the Twenty. and Seventy-fifth spars

fourth

"of the Reign of Her Majesty

ди

"Queen Victoria" = "Despues

consultado

اله

de haber

colegas

enviados

en esta Colonia

los cuales

juzgan

ignal

co-w

7

criterio

AŁ W

la cuestion con

el deseo de evitar

compliste puesto que el

Gobernador de la laolonia le he

intimado

que

se

continua

rehusando entregar el Abintestaté

en question

aunque muy

Al

20

podra impedir,

QV Q4

pesar, que

proceda contra il criminal

Por tanto entrega

=mente. =

cuyo

hecho

de

que

cree abusivo.__

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.